Tarife für Übersetzungen und Lektorat

Übersetzungen

Ab 14 Cent pro Wort oder 35 Euro/Std., Sondertarif für Übersetzungsagenturen und Kollegen.

10% Nachlass ab 5000 Wörter und 20% ab 10000 Wörter.

Evtl. Aufschlag für technische Texte oder sehr komplexe Fachtexte.
Größere Projekte auch pauschal nach persönlicher Vereinbarung.
Bei Kleinübersetzungen Mindestauftragswert von 30 Euro, ausgenommen sind längerfristige Kooperationen.

Adaption von Texten: nach Vereinbarung.

Lektorat

Je nach Bearbeitungstiefe ab 5 Euro pro angefangener Seite (bei max. 1800 Zeichen/Seite),

Mindestauftragswert 30 Euro;

Stundentarif: ab 30 Euro. Vor Ort Lektorat nach Vereinbarung.

Für Studierende biete ich nach Absprache Sonderkonditionen an.

Alle Preise verstehen sich zzgl. der geltenden MwSt.

Lassen Sie sich ein unverbindliches ANGEBOT erstellen.